Spreuken 13:6

SVDe gerechtigheid bewaart den oprechte van weg; maar de goddeloosheid zal den zondaar omkeren.
WLCצְ֭דָקָה תִּצֹּ֣ר תָּם־דָּ֑רֶךְ וְ֝רִשְׁעָ֗ה תְּסַלֵּ֥ף חַטָּֽאת׃
Trans.ṣəḏāqâ tiṣṣōr tām-dāreḵə wərišə‘â təsallēf ḥaṭṭā’ṯ:

Aantekeningen

De gerechtigheid bewaart den oprechte van weg; maar de goddeloosheid zal den zondaar omkeren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צְ֭דָקָה

De gerechtigheid

תִּצֹּ֣ר

bewaart

תָּם־

den oprechte

דָּ֑רֶךְ

van weg

וְ֝

-

רִשְׁעָ֗ה

maar de goddeloosheid

תְּסַלֵּ֥ף

omkeren

חַטָּֽאת

zal den zondaar


De gerechtigheid bewaart den oprechte van weg; maar de goddeloosheid zal den zondaar omkeren.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!